El poema infinito

12 top

Shelley dictaminó que todos los poemas del pasado, del presente y del porvenir, son episodios o fragmentos de un solo poema infinito, erigidos por tos los poetas del orbe.

Jorge Luis Borges
No. 12, Mayo – 1965
Tomo II – Año I
Pág. 394

Anuncios

La trampa

12 top

El Diablo y el rabino Eleazar Ben Gabliel apostaban a los dados por el alma de un pecador. El Diablo hizo trampa y sacó doce. Pero uno de los dados del rabino se quebró, lo que hizo trece.

Leyenda israelí
No. 12, Mayo – 1965
Tomo II – Año I
Pág. 394

Satán en el mundo

12 top

Un primer punto nos parece muy seguro: Satán actúa en ciertos países más que en otros. Surge de ahí un segundo punto no menos evidente, a saber: que es posible distinguir los grados de presencia de Satán en el seno de los pueblos, algo análogo a los grados de presencia que hemos discernido entre los individuos. Hemos dicho que la acción de Satán va creciendo de la tentación a la infestación y de la infestación a la posesión. Tiene que haber países poseídos, países infestados y países simplemente tentados por Satán.

Monseñor Cristiani, en PRESENCIA DE SATÁN EN EL MUNDO MODERNO (1959)
No. 12, Mayo – 1965
Tomo II – Año I
Pág. 391

Otro mundo

12 top

La casa de Labraid –Labraid es un rey duende- está sostenida por columnas de cristal y plata. Tiene dos reyes, cincuenta camas a la derecha y cincuenta a la izquierda, un guerrero en cada una, y las camas tienen columnas adornadas de oro. Una puerta da hacia occidente y otra hacia el oriente, donde, en las copas de los árboles, una bandada de aves canta una “canción dulcemente emitida”. También hay un árbol de plata, de cuyas ramas brota bella música. Hay tres veces cincuenta árboles, cada uno de los cuales alimenta trescientas personas con abundancia de comida, y hay un pozo “en aquel palacio del montrículo mágico”, y un caldero de tonificante hidromiel. Las mujeres son bellas y la música deliciosa.

Howard Rollin Patch en EL OTRO MUNDO DE LA LITERATURA MEDIEVAL
No. 12, Mayo – 1965
Tomo II – Año I
Pág. 386