Francis Ponge

Francis Jean Gaston Alfred Ponge (Montpellier, 27 de marzo, 1899 – Le Bar-sur-Loup, 6 de agosto, 1988) fue un ensayista y poeta francés. En la adolescencia, su familia se ve obligada a trasladarse al norte cuando a su padre lo desplazan a Caen para trabajar en la banca. Completó sus estudios de derecho en París y de literatura en Estrasburgo. Intentó por dos veces su acceso a la universidad sin éxito debido a la afasia repentina que le surgía durante los exámenes orales.

Trabajó como editor y periodista en Francia durante la Primera Guerra Mundial, hizo contactos con el movimiento surrealista, y se incorporó al Partido Comunista en1937, saliéndose del mismo después de la Segunda Guerra Mundial en 1947. Ese mismo año fue condecorado con el Premio Internacional para la Literatura de Books Abroad/Neustadt, asimismo Sartre escribió un artículo favorable acerca de sus obras. Tras una breve estancia en Argelia, regresó a Francia, donde obtuvo un profesorado en la Alliance Française desde 1952 hasta 1965. [1]

La vela


La noche aviva a veces una planta singular cuya luz descompone las habitaciones amuebladas en macizos de sombra.

Su hoja de oro se sostiene impasible de un pedúnculo muy negro en el hueco de una columnita de alabastro.

Las polillas la atacan de preferencia durante la luna llena, que vaporiza los bosques. Pero, quemadas enseguida o ahechadas en la gresca, todas se estremecen al borde de un frenesí rayano en el estupor.

Mientras tanto la vela, por un temblor de las claridades sobre el libro en el momento del desprendimiento de los vapores originales alienta al lector. —después se inclina sobre su plato y se ahoga en su alimento.

Francis Ponge
No. 46, Noviembre 1970
Tomo VIII – Año VII
Pág. 108